検索ワード: studium (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

studium

フランス語

Étude

最終更新: 2013-10-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

studium me

フランス語

je suis français

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ac studium,

フランス語

et de son occupation,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

majusque studium

フランス語

et un plus grand désir

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tum etiam studium

フランス語

et même du goût

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ad studium earum.

フランス語

à l'étude d'elles. 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

studium operationis nobilissimi

フランス語

l'activité la plus noble est l'étude

最終更新: 2014-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

formation savante de studium

フランス語

la formation d'une étude savans

最終更新: 2020-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad studium hujus vitae :

フランス語

pour l'étude de cette vie :

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

liber eius studium valde excitat.

フランス語

son livre est très intéressant.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

verbum ex eadem familia ad studium

フランス語

mot de la meme famille que etudier

最終更新: 2022-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

maledictum studium propter quod relinquitur officium

フランス語

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

studium discendi voluntate quae sogi not potest, constat

フランス語

vanité des vanités, tout est vanité

最終更新: 2020-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vanitas vanitatum et omnia vanitas et studium venti

フランス語

vanite des vanités, tout est vanité et poursuite du vent

最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accedit his studium litterarum, quod ex mei caritate concepit.

フランス語

aujourd'hui etait l'ultimatum

最終更新: 2014-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hostis numidus, qui nihil satis firmum esse contra ducem romanum putaret, magnis muneribus regem bucchum ad studium sui perduxit.

フランス語

hostis numidus, qui nihil satis firmum esse contra ducem romanum putaret, magnis muneribus regem bucchum ad studium sui perduxit.

最終更新: 2021-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

"ius civile est", reimp.anast. bologne, 1967 : "signori, dominus yr (irnériusl qui fuit apud nos lucerna iuris : id est prima qui docuit in civitate ista : nam primo cepit studium esse in civitate ista in artibus et cum studium esset destructum rome libri legales fuerunt deportati ad civitatern ravenne et de ravenna ad civitatem istam (bologne). sed dominus yr (irnérius) dum doceret in artibus in civitate ista cum fuerunt deportati libri legales cepit per se studere in libris nostris, et stude

フランス語

"c'est un droit civil", reimp.anast. bologne, 1967 : "seigneur, seigneur yr (irnériusl, qui fut parmi nous la lampe de la loi, c'est-à-dire le premier qui enseigna dans cette ville : pour la première fois il commença à étudier dans cette ville dans les arts, et quand l'étude fut détruite à rome, les livres de la loi furent déportés dans la ville de ravenne et de ravenne dans cette ville (bologne).mais seigneur yr (irnerius) alors qu'il enseignait les arts dans cette ville, lorsque les livres juridiques ont été déportés, a commencé par lui-même à étudier dans nos livres, et à étudier

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,971,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK