検索ワード: transeunte (ラテン語 - フランス語)

et transeunte inde iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri fili davi
Étant parti de là, jésus fut suivi par deux aveugles, qui criaient: aie pitié de nous, fils de david!

vos enim nostis ut habitaverimus in terra aegypti et quomodo transierimus per medium nationum quas transeunte
vous savez de quelle manière nous avons habité dans le pays d`Égypte, et comment nous avons passé au milieu des nations que vous avez traversées.

quo transeunte coram eo ait dominator domine deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac veru
et l`Éternel passa devant lui, et s`écria: l`Éternel, l`Éternel, dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, riche en bonté et en fidélité,