人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr
que ton règne vienne; que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
adveniat regnum tuum fiat voluntas tua
que ton regne vienne, que ta volonté soit faite
最終更新： 2023-11-11
使用頻度： 1
品質：
fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
fiat voluntas tua in omnibus
thy will be done in all things,
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
fiat voluntas tua, in omnibus
fiat voluntas tua in omnibus
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat voluntas tua
que ta volonté soit faite
最終更新： 2017-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat voluntas tua domine
fiat voluntas tua domine
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine ut fiat voluntas tua
最終更新： 2021-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo, in terra, panem nostrum quotidianum da ne obis hodie.
notre père qui êtes au cieux que ton nom soit sanctifié que ton règne vienne que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel
最終更新： 2022-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. adveniat regnum tuum. fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.
traducteur anglais
最終更新： 2012-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：