プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"vir prudens non contra ventum mingit"
traducteur anglais
最終更新： 2014-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quod prudens non contra ventum defricatus urina
l'homme sage ne pisse pas contre le vent
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mensus est contra ventum aquilonem quingentos calamos in calamo mensurae per gyru
il mesura le côté du septentrion avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour cinq cents cannes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
stultitia gaudium stulto et vir prudens dirigit gressu
la folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, mais un homme intelligent va le droit chemin.
最終更新： 2013-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensus autem est contra ventum orientalem calamo mensurae quingentos calamos in calamo mensurae per circuitu
il mesura le côté de l`orient avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour cinq cents cannes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
erat autem amnonis amicus nomine ionadab filius semaa fratris david vir prudens vald
amnon avait un ami, nommé jonadab, fils de schimea, frère de david, et jonadab était un homme très habile.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ionathan autem patruus david consiliarius vir prudens et litteratus ipse et iaihel filius achamoni erant cum filiis regi
jonathan, oncle de david, était conseiller, homme de sens et de savoir; jehiel, fils de hacmoni, était auprès des fils du roi;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno ho bisogno di una traduzione di latino in italiano: camillus, romanorum dux, falerios, faliscorum urbem, obsidebat. in urbis ludo multi erant discipuli, faliscorum principum filii. magister quotidie, domi bellique, pueros extra urbem ducebat. olim in romanorum castra discipulos perduxit et eos camillo obsides tradidit. sed romanorum dux: “sunt belli, inquit, sicut pacis iura; rimani arma habent non contra pueros, sed contra hostes et proditores. faliscos virtute et armis, non tuo scelere vincam”. sic magistrum in vincula statim iniecit et pueros dimisit.
最終更新： 2020-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：