検索ワード: inpraesentiarum (ラテン語 - ブルガリア語)

sicut et inpraesentiarum factum est ut ritus sacrificii conpleretu
Според както Господ заповяда да се върши, така и е било извършено днес, за да стане умилостивение за вас.

dixitque iosaphat ad regem israhel consule obsecro inpraesentiarum sermonem domin
Иосафат каза още на Израилевия цар: Моля, допитай се сега до Господното слово.

non cum patribus nostris iniit pactum sed nobiscum qui inpraesentiarum sumus et vivimu
Тоя завет Господ не направи с бащите ни, но с нас, които всички сме живи тук днес.

quod si inpraesentiarum fuit dominus non restituet maxime si conductum venerat pro mercede operis su
Но ако стопанинът му е с него, няма да плаща. ако е било наето с пари, ще отиде за наема си.

vos cogitastis de me malum et deus vertit illud in bonum ut exaltaret me sicut inpraesentiarum cernitis et salvos faceret multos populo
Вие наистина намислихте зло против мене; но Бог го намисли за добро, за да действува така, щото да спаси живото на много люде, както и стана днес.