プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flevit super illam
ele chorou por ela
最終更新： 2022-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
et egressus foras petrus flevit amar
e, havendo saído, chorou amargamente.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et egressus foras petrus flevit amare
and peter went out and wept bitterly
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
igitur vociferans omnis turba flevit nocte ill
então toda a congregação levantou a voz e gritou; e o povo chorou naquela noite.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
avertitque se parumper et flevit et reversus locutus est ad eo
nisto josé se retirou deles e chorou. depois tornou a eles, falou-lhes, e tomou a simeão dentre eles, e o amarrou perante os seus olhos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque amplexatus recidisset in collum beniamin fratris sui flevit illo quoque flente similiter super collum eiu
então se lançou ao pescoço de benjamim seu irmão, e chorou; e benjamim chorou também ao pescoço dele.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque sepelissent abner in hebron levavit rex vocem suam et flevit super tumulum abner flevit autem et omnis populu
sepultaram abner em hebrom; e o rei, levantando a sua voz, chorou junto da sepultura de abner; chorou também todo o povo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
contristatus itaque rex ascendit cenaculum portae et flevit et sic loquebatur vadens fili mi absalom fili mi absalom quis mihi tribuat ut ego moriar pro te absalom fili mi fili m
pelo que o rei ficou muito comovido e, subindo � sala que estava por cima da porta, pôs-se a chorar; e andando, dizia assim: meu filho absalão, meu filho, meu filho absalão! quem me dera que eu morrera por ti, absalão, meu filho, meu filho!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit obsecro domine memento quaeso quomodo ambulaverim coram te in veritate et in corde perfecto et quod bonum est in oculis tuis fecerim et flevit ezechias fletu magn
e disse: lembra-te agora, ó senhor, peço-te, de que modo tenho andado diante de ti em verdade, e com coração perfeito, e tenho feito o que era reto aos teus olhos. e chorou ezequias amargamente.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut haec tibi verbis illius diceremus obsecro ut obliviscaris sceleris fratrum tuorum et peccati atque malitiae quam exercuerunt in te nos quoque oramus ut servis dei patris tui dimittas iniquitatem hanc quibus auditis flevit iosep
assim direis a josé: perdoa a transgressão de teus irmãos, e o seu pecado, porque te fizeram mal. agora, pois, rogamos-te que perdoes a transgressão dos servos do deus de teu pai. e josé chorou quando eles lhe falavam.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：