検索ワード: homo dei (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

homo dei

ポルトガル語

a god

最終更新: 2021-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dei

ポルトガル語

deus

最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo fuge

ポルトガル語

flee man

最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo es.

ポルトガル語

você é uma pessoa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo dei capax est

ポルトガル語

homo dei capax est

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo sapiens

ポルトガル語

homo sapiens

最終更新: 2015-05-03
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

tu homo es.

ポルトガル語

você é uma pessoa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

homo ubi est?

ポルトガル語

onde está o homem?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

homo puer robustus

ポルトガル語

stout young man

最終更新: 2017-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo eum videt.

ポルトガル語

o homem o vê.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo sapiens pulchram

ポルトガル語

belo

最終更新: 2019-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

unus homo, nullus homo

ポルトガル語

um homem, nenhum homem

最終更新: 2023-11-01
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

ラテン語

estne homo contentus?

ポルトガル語

o homem está satisfeito?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo nascitur ad laborem

ポルトガル語

l'uomo è nato per lavorare

最終更新: 2022-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquid homo dei conparatione iustificabitur aut factore suo purior erit vi

ポルトガル語

pode o homem mortal ser justo diante de deus? pode o varão ser puro diante do seu criador?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facta eius intellexerun

ポルトガル語

serão entregues ao poder da espada, servidão de pasto aos chacais.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec est benedictio qua benedixit moses homo dei filiis israhel ante mortem sua

ポルトガル語

esta é a bênção com que moisés, homem de deus, abençoou os filhos de israel antes da sua morte.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu autem o homo dei haec fuge sectare vero iustitiam pietatem fidem caritatem patientiam mansuetudine

ポルトガル語

mas tu, ó homem de deus, foge destas coisas, e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a constância, a mansidão.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnis enim homo qui comedit et bibit et videt bonum de labore suo hoc donum dei es

ポルトガル語

e também que todo homem coma e beba, e goze do bem de todo o seu trabalho é dom de deus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed qui absconditus cordis est homo in incorruptibilitate quieti et modesti spiritus quod est in conspectu dei locuple

ポルトガル語

mas seja o do íntimo do coração, no incorruptível traje de um espírito manso e tranqüilo, que és, para que permaneçam as coisas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,186,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK