検索ワード: ignora (ラテン語 - ポルトガル語)

respondit iesus et dixit ei tu es magister israhel et haec ignora
respondeu-lhe jesus: tu és mestre em israel, e não entendes estas coisas?

veniet dominus servi illius in die qua non sperat et hora qua ignora
virá o senhor daquele servo, num dia em que não o espera, e numa hora de que não sabe,

et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignora
mas eu tenho entendimento como, vos; eu não vos sou inferior. quem não sabe tais coisas como essas?

dixit itaque nathan ad bethsabee matrem salomonis num audisti quod regnaverit adonias filius aggith et dominus noster david hoc ignora
então falou natã a bate-seba, mãe de salomão, dizendo: não ouviste que adonias, filho de hagite, reina? e que nosso senhor davi não o sabe?