プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lux et gaudium
luz e asas
最終更新： 2023-06-23
使用頻度： 1
品質：
pax et bene
paz e bem
最終更新： 2019-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pax et ignis
paz e fogo
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 7
品質：
参照：
deus pax et prosperitas
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
zag, pax et ordinem
a paz ea ordem
最終更新： 2019-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
pax et lux ex tenebris
português
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est regnum dei esca et potus sed iustitia et pax et gaudium in spiritu sanct
porque o reino de deus não consiste no comer e no beber, mas na justiça, na paz, e na alegria no espírito santo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confessio et magnificentia coram eo fortitudo et gaudium in loco eiu
diante dele há honra e majestade; há força e alegria no seu lugar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod laus impiorum brevis sit et gaudium hypocritae ad instar punct
o triunfo dos iníquos é breve, e a alegria dos ímpios é apenas dum momento?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
misericórdia, paz e amor vos sejam multiplicados.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
estas coisas vos tenho dito, para que o meu gozo permaneça em vós, e o vosso gozo seja completo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hoc confidens scio quia manebo et permanebo omnibus vobis ad profectum vestrum et gaudium fide
e, tendo esta confiança, sei que ficarei, e permanecerei com todos vós para vosso progresso e gozo na fé;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
miseri estote et lugete et plorate risus vester in luctum convertatur et gaudium in maerore
senti as vossas misérias, lamentai e chorai; torne-se o vosso riso em pranto, e a vossa alegria em tristeza.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
eo quod deceperint populum meum dicentes pax et non est pax et ipse aedificabat parietem illi autem liniebant eum luto absque palei
portanto, sim, porquanto desviaram o meu povo, dizendo: paz; e não há paz; e quando se edifica uma parede, eis que a rebocam de argamassa fraca;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
e a obra da justiça será paz; e o efeito da justiça será sossego e segurança para sempre.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dicetis sic fratribus meis et tibi pax et domui tuae pax et omnibus quaecumque habes sit pa
assim lhe direis: paz seja contigo, e com a tua casa, e com tudo o que tens.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei
então disse ezequias a isaías: boa é a palavra do senhor que disseste. disse mais: pois não é assim, se em meus dias vai haver paz e segurança?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien
pois quando estiverem dizendo: paz e segurança! então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto �quela que está grávida; e de modo nenhum escaparão.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit ezechias ad isaiam bonum verbum domini quod locutus est et dixit fiat tantum pax et veritas in diebus mei
então disse ezequias a isaías: tua é a palavra do senhor que disseste. disse mais: porque haverá paz e verdade em meus dias.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：