検索ワード: plena fides (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

plena fides

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

fides

ポルトガル語

最終更新: 2014-03-17
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

fides amor

ポルトガル語

最終更新: 2023-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

fides in deum

ポルトガル語

a fé em deus é justo

最終更新: 2020-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides et honor

ポルトガル語

honor labor fides

最終更新: 2021-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides, vim focus

ポルトガル語

foco

最終更新: 2020-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides omnia vincit

ポルトガル語

faith conquers all

最終更新: 2016-04-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides, spes, et caritas

ポルトガル語

faith, hope and charity

最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides animus vis vires

ポルトガル語

the strength of the faith of the power of the mind

最終更新: 2020-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides, spes vitam diligere

ポルトガル語

最終更新: 2013-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides in deum est et aequum

ポルトガル語

最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

immota fides nec aspera terrent

ポルトガル語

unyielding faith will not fri

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides in stellis virtus in numeris

ポルトガル語

o poder da fé nas estrelas, em números,

最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

certa bonum certamen fides spes caritas

ポルトガル語

lute a boa luta

最終更新: 2021-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec est quae vincit mundum, fides nostra

ポルトガル語

最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filia fides tva salvam te fecit vade in pace

ポルトガル語

disse-lhe ele: filha, a tua fé te salvou; vai-te em paz.

最終更新: 2018-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec est victoria quae vicit mundum: fides nostra

ポルトガル語

最終更新: 2023-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terr

ポルトガル語

confessei-te o meu pecado, e a minha iniqüidade não encobri. disse eu: confessarei ao senhor as minhas transgressões; e tu perdoaste a culpa do meu pecado.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides spe et caritas, major authem horum est cáritas

ポルトガル語

fé, esperança e amor

最終更新: 2022-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu

ポルトガル語

a justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alteri fides in eodem spiritu alii gratia sanitatum in uno spirit

ポルトガル語

a outro, pelo mesmo espírito, a fé; a outro, pelo mesmo espírito, os dons de curar;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,946,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK