検索ワード: sanctus est (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

sanctus est

ポルトガル語

abraço santo

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sanctus

ポルトガル語

santo

最終更新: 2015-06-16
使用頻度: 52
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

locus iste sanctus est

ポルトガル語

português

最終更新: 2023-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ergo qui bibit sanctus est

ポルトガル語

english

最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

spiritus sanctus

ポルトガル語

espírito santo

最終更新: 2014-04-30
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

jeova sanctus unus

ポルトガル語

Único deus verdadeiro

最終更新: 2017-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sanctus christus deus vult

ポルトガル語

最終更新: 2020-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

locus iste sanctus est domus dei et porta

ポルトガル語

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in nomine veritas et sanctus

ポルトガル語

in the name of truth, and the holy spirit

最終更新: 2020-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tuus sanctus angelus sit illuminatio mea

ポルトガル語

cruz sagrada seja minha luz

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sanctus deo si voxiferus vox si illa

ポルトガル語

luz

最終更新: 2020-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes dies separationis suae sanctus erit domin

ポルトガル語

por todos os dias do seu nazireado será santo ao senhor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum sancto sanctus eris et cum robusto perfectu

ポルトガル語

para com o benigno te mostras benigno; para com o perfeito te mostras perfeito,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam scriptum est sancti eritis quia ego sanctus su

ポルトガル語

porquanto está escrito: sereis santos, porque eu sou santo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae dixit ad virum suum animadverto quod vir dei sanctus est iste qui transit per nos frequente

ポルトガル語

e ela disse a seu marido: tenho observado que este que passa sempre por nós é um santo homem de deus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

levitae autem silentium faciebant in omni populo dicentes tacete quia dies sanctus est et nolite doler

ポルトガル語

os levitas, pois, fizeram calar todo o povo, dizendo: calai-vos, porque este dia é santo; por isso não vos entristeçais.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque ad eos si spiritum sanctum accepistis credentes at illi ad eum sed neque si spiritus sanctus est audivimu

ポルトガル語

perguntou-lhes: recebestes vós o espírito santo quando crestes? responderam-lhe eles: não, nem sequer ouvimos que haja espírito santo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui bibit, dormit, non peccat, qui non peccat, sanctus est, ergo que bibit, sanctus est

ポルトガル語

aquele que bebe adormeceu, não pecou; aquele que não pecou, um lugar santo, para o qual a água, porque ele é santo;

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui bibit, dormit; qui dormit, non peccat; qui non peccat, sanctus est; erga qui bibit, sanctus est

ポルトガル語

portanto, quem bebe é santo

最終更新: 2021-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui bibit, dormit; qui dormit, non peccat; qui non peccat, sanctus est; ergo: qui bibit, sanctus est.

ポルトガル語

最終更新: 2021-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,882,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK