プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
status
estado estado
最終更新： 2018-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
status integritatis
state of integrity
最終更新： 2022-11-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
status rei publicae
situação da coisa pública
最終更新： 2020-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
print operation status
%s processo nº%dprint operation status
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
non libertatis princeps joanes betivolvs bo
not of liberty, the prince of the joanes betivolvs bo
最終更新： 2017-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic loquimini et sic facite sicut per legem libertatis incipientes iudicar
falai de tal maneira e de tal maneira procedei, como havendo de ser julgados pela lei da liberdade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui autem perspexerit in lege perfecta libertatis et permanserit non auditor obliviosus factus sed factor operis hic beatus in facto suo eri
entretanto aquele que atenta bem para a lei perfeita, a da liberdade, e nela persevera, não sendo ouvinte esquecido, mas executor da obra, este será bem-aventurado no que fizer.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inclinatio a gnome ad utilitatem et intrabilitatem, circus versionum status, et auctoritas robusta a corporatis unicum facit inter mensas
o foco do gnome na usabilidade e acessibilidade, ciclos regulares de novas versões e forte apoio empresarial tornam-no único entre os ambientes de trabalho de aplicações livres.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：