検索ワード: verbis diablo (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

verbis diablo

ポルトガル語

palavras do diabo

最終更新: 2015-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

verbis

ポルトガル語

最終更新: 2024-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in verbis

ポルトガル語

em demanda

最終更新: 2021-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

apertis verbis

ポルトガル語

falar francamente

最終更新: 2019-05-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

potentiora verbis

ポルトガル語

palavras potetiora

最終更新: 2020-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

absit iniuria verbis

ポルトガル語

lingua far abusiva

最終更新: 2013-04-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non pluribus verbis id eget.

ポルトガル語

isto não precisa de mais palavras.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

operibus credite et non verbis

ポルトガル語

and not to the words of the works: that ye

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

itaque consolamini invicem in verbis isti

ポルトガル語

portanto, consolai-vos uns aos outros com estas palavras.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iisdem nihil non verbis redderetur auditum

ポルトガル語

iisd non verbis nihil redderetur auditum

最終更新: 2010-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut nihil non iisdem verbis redderetur auditum

ポルトガル語

de modo que nada seria reproduzido sem ouvir as mesmas palavras

最終更新: 2022-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu

ポルトガル語

quando eles eram ainda poucos em número, de pouca importância, e forasteiros nela,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut nihil non üsdem verbis redderetur auditum.

ポルトガル語

nada sem justa causa

最終更新: 2015-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dormitavit anima mea prae taedio confirma me in verbis tui

ポルトガル語

tu és o meu deus, e eu te darei graças; tu és o meu deus, e eu te exaltarei.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne addas quicquam verbis illius et arguaris inveniarisque menda

ポルトガル語

nada acrescentes �s suas palavras, para que ele não te repreenda e tu sejas achado mentiroso.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quantus ergo sum ego qui respondeam ei et loquar verbis meis cum e

ポルトガル語

quanto menos lhe poderei eu responder ou escolher as minhas palavras para discutir com ele?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

his auditis dominus et nimium credulus verbis coniugis iratus est vald

ポルトガル語

tendo o seu senhor ouvido as palavras de sua mulher, que lhe falava, dizendo: desta maneira me fez teu servo, a sua ira se acendeu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque loqueretur mihi huiuscemodi verbis deieci vultum meum ad terram et tacu

ポルトガル語

ao falar ele comigo estas palavras, abaixei o rosto para a terra e emudeci.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misi ergo nuntios de solitudine cademoth ad seon regem esebon verbis pacificis dicen

ポルトガル語

então, do deserto de quedemote, mandei mensageiros a siom, rei de hesbom, com palavras de paz, dizendo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et eruditus est moses omni sapientia aegyptiorum et erat potens in verbis et in operibus sui

ポルトガル語

assim moisés foi instruído em toda a sabedoria dos egípcios, e era poderoso em palavras e obras.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,059,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK