検索ワード: vidi amavi (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

vidi amavi

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

veni vidi amavi

ポルトガル語

sono venuto, ho visto, mi è piaciuto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amavi

ポルトガル語

amei

最終更新: 2021-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veni vidi vici amavi

ポルトガル語

i came, i saw, i conquered love

最終更新: 2020-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sero te amavi

ポルトガル語

português

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et vidi

ポルトガル語

vocês viram meu filho

最終更新: 2021-03-24
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

audi vidi tace

ポルトガル語

i hear silent

最終更新: 2021-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

canem vidi.

ポルトガル語

eu vi o cachorro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veni vidi amavi12345

ポルトガル語

eu vi amavi12345

最終更新: 2020-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domum pulchram vidi.

ポルトガル語

vi uma bela casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veni, vidi, et vinco

ポルトガル語

vim, vi e conquisto

最終更新: 2022-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eum legentem librum vidi.

ポルトガル語

vi-o lendo um livro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veni,vidi,dilexi solum te vos

ポルトガル語

ich kam, ich sah, ich liebte nur dich

最終更新: 2022-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vidit et ego vidi: et mortuus est

ポルトガル語

vi, olhei, morri

最終更新: 2021-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et lupum et vulpem et lepum vidi.

ポルトガル語

eu vi o lobo, a raposa e a lebre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hanc quoque vidi sub sole sapientiam et probavi maxima

ポルトガル語

também vi este exemplo de sabedoria debaixo do sol, que me pareceu grande:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de

ポルトガル語

eu mesmo vi e já vos dei testemunho de que este é o filho de deus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego vidi stultum firma radice et maledixi pulchritudini eius stati

ポルトガル語

bem vi eu o louco lançar raízes; mas logo amaldiçoei a sua habitação:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est et aliud malum quod vidi sub sole et quidem frequens apud homine

ポルトガル語

há um mal que tenho visto debaixo do sol, e que pesa muito sobre o homem:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cui ille ait vidi somnia nec est qui edisserat quae audivi te prudentissime conicer

ポルトガル語

e faraó disse a josé: eu sonhei um sonho, e ninguém há que o interprete; mas de ri ouvi dizer que quando ouves um sonho o interpretas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque pater ad ioseph iam laetus moriar quia vidi faciem tuam et superstitem te relinqu

ポルトガル語

e israel disse a josé: morra eu agora, já que tenho visto o teu rosto, pois que ainda vives.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,818,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK