検索ワード: virtus et factum (ラテン語 - ポルトガル語)

virtus et factum
fé e coragem

et factum est
e foi assim

et factum est ita
and it was so

et factum est vespere et mane dies quartu
e foi a tarde e a manhã, o dia quarto.

et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
de novo me veio a palavra do senhor dos exércitos, dizendo:

et factum est verbum domini ad hieremiam prophetam dicen
e o exército de faraó saíra do egito; quando, pois, os caldeus que estavam sitiando jerusalém, ouviram esta notícia, retiraram-se de jerusalém.

et factum est cum consummasset iesus parabolas istas transiit ind
e jesus, tendo concluido estas parábolas, se retirou dali.

et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
ora veio a palavra do senhor a jonas, filho de amitai, dizendo:

et factum est ut impleti sunt dies officii eius abiit in domum sua
e, terminados os dias do seu ministério, voltou para casa.

et factum est dum benediceret illis recessit ab eis et ferebatur in caelu
e aconteceu que, enquanto os abençoava, apartou-se deles; e foi elevado ao céu.

et factum est omne tempus quod vixit adam anni nongenti triginta et mortuus es
todos os dias que adão viveu foram novecentos e trinta anos; e morreu.

et factum est cum consummasset iesus verba haec admirabantur turbae super doctrinam eiu
ao concluir jesus este discurso, as multidões se maravilhavam da sua doutrina;

et factum est cum introisset petrus obvius ei cornelius et procidens ad pedes adoravi
quando pedro ia entrar, veio-lhe cornélio ao encontro e, prostrando-se a seus pés, o adorou.

et factum est dum recumberet cum illis accepit panem et benedixit ac fregit et porrigebat illi
estando com eles � mesa, tomou o pão e o abençoou; e, partindo-o, lho dava.

et factum est in die octavo venerunt circumcidere puerum et vocabant eum nomine patris eius zaccharia
sucedeu, pois, no oitavo dia, que vieram circuncidar o menino; e queriam dar-lhe o nome de seu pai, zacarias.

et factum est cum adpropinquasset ad bethfage et bethania ad montem qui vocatur oliveti misit duos discipulos suo
ao aproximar-se de betfagé e de betânia, junto do monte que se chama das oliveiras, enviou dois dos discípulos,

et factum est cum audisset rex ezechias scidit vestimenta sua et obvolutus est sacco et intravit in domum domin
tendo ouvido isso o rei ezequias, rasgou as suas vestes, e se cobriu de saco, e entrou na casa do senhor.

et factum est cum consummasset iesus sermones istos migravit a galilaea et venit in fines iudaeae trans iordane
tendo jesus concluído estas palavras, partiu da galiléia, e foi para os confins da judéia, além do jordão;