検索ワード: adiuvaret (ラテン語 - ルーマニア語)

circumspexi et non erat auxiliator quaesivi et non fuit qui adiuvaret et salvavit mihi brachium meum et indignatio mea ipsa auxiliata est mih
mă uitam împrejur, şi nu era nimeni să m'ajute, şi mă îngrozeam, dar nu era cine să mă sprijinească; atunci braţul meu mi -a fost într'ajutor, şi urgia mea m'a sprijinit!

et fecerunt sollemnitatem azymorum septem diebus in laetitia quoniam laetificaverat eos dominus et converterat cor regis assur ad eos ut adiuvaret manus eorum in opere domus domini dei israhe
au prăznuit cu bucurie şapte zile sărbătoarea azimilor, căci domnul îi înveselise, făcînd pe împăratul asiriei să -i sprijinească în lucrarea casei lui dumnezeu, dumnezeul lui israel.