検索ワード: lumborum (ラテン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Romanian

情報

Latin

lumborum

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ルーマニア語

情報

ラテン語

et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu

ルーマニア語

neprihănirea va fi brîul coapselor sale, şi credincioşia brîul mijlocului său.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et tu fili hominis ingemesce in contritione lumborum et in amaritudinibus ingemesce coram ei

ルーマニア語

Şi tu, fiul omului, gemi! cu rărunchii zdrobiţi, şi cu amărăciunea în suflet, gemi supt privirile lor!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et vidi et ecce similitudo quasi aspectus ignis ab aspectu lumborum eius et deorsum ignis et a lumbis eius et sursum quasi aspectus splendoris ut visio electr

ルーマニア語

m'am uitat, şi iată că era un chip care avea o înfăţişare de om; dela coapse în jos, era foc, şi dela coapse în sus era ceva strălucitor, ca nişte aramă lustruită.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,663,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK