検索ワード: numeraverunt (ラテン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Romanian

情報

Latin

numeraverunt

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ルーマニア語

情報

ラテン語

hic est populus gersonitarum quos numeraverunt moses et aaron iuxta verbum domin

ルーマニア語

aceştia sînt cei ieşiţi la numărătoare din familiile fiilor lui gherşon, toţi cei ce făceau vreo slujbă în cortul întîlnirii; moise şi aaron le-au făcut numărătoarea după porunca domnului.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hii sunt quos numeraverunt moses et aaron et duodecim principes israhel singulos per domos cognationum suaru

ルーマニア語

aceştia sînt aceia a căror numărătoare a fost făcută de moise şi aaron, şi de cei doisprezece bărbaţi, mai mari ai lui israel; era cîte un bărbat pentru fiecare din casele părinţilor lor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

omnes levitae quos numeraverunt moses et aaron iuxta praeceptum domini per familias suas in genere masculino a mense uno et supra fuerunt viginti duo mili

ルーマニア語

toţi leviţii a căror numărătoare au făcut -o moise şi aaron, după porunca domnului, după familiile lor, toţi bărbaţii, dela vîrsta de o lună în sus, au fost douăzeci şi două de mii.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,907,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK