検索ワード: plenitudinem (ラテン語 - ルーマニア語)

quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar
căci dumnezeu a vrut ca toată plinătatea să locuiască în el,

tui sunt caeli et tua est terra orbem terrae et plenitudinem eius tu fundast
sînt cunoscute minunile tale în întunerec, şi dreptatea ta în ţara uitării?

scire etiam supereminentem scientiae caritatem christi ut impleamini in omnem plenitudinem de
şi să cunoaşteţi dragostea lui hristos, care întrece orice cunoştinţă, ca să ajungeţi plini de toată plinătatea lui dumnezeu.

nemo autem inmittit commissuram panni rudis in vestimentum vetus tollit enim plenitudinem eius a vestimento et peior scissura fi
nimeni nu pune un petec de postav nou la o haină veche; pentrucă şi-ar lua umplutura din haină, şi ruptura ar fi mai rea.

et faciam alveos fluminum aridos et tradam terram in manu pessimorum et dissipabo terram et plenitudinem eius in manu alienorum ego dominus locutus su
canalurile le voi seca, voi da ţara în mînile celor răi; voi pustii ţara cu tot ce cuprinde ea, prin mîna străinilor. eu, domnul, am vorbit!` -

a dan auditus est fremitus equorum eius a voce hinnituum pugnatorum eius commota est omnis terra et venerunt et devoraverunt terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eiu
,,sforăitul cailor săi se aude dinspre dan şi de vuietul nechezatului lor se cutremură toată ţara; vin, mănîncă ţara şi ce cuprinde ea, cetatea şi pe cei ce o locuiesc.``

haec dicit dominus ecce aquae ascendunt ab aquilone et erunt quasi torrens inundans et operient terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius clamabunt homines et ululabit omnis habitator terra
,,aşa vorbeşte domnul: iată, se ridică nişte ape dela miază noapte, cresc ca un rîu ieşit din matcă; îneacă ţara şi ce cuprinde ea, cetatea şi locuitorii ei. Ţipă oamenii, şi se bocesc toţi locuitorii ţării.