検索ワード: contra spem in spem credit (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

contra spem in spem credit

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

spem in alium

ロシア語

spem in alium

最終更新: 2024-04-18
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu

ロシア語

Он, сверх надежды, поверил с надеждою, через чтосделался отцом многих народов, по сказанному: „так многочисленнобудет семя твое".

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

quia habebis spem in novissimo et praestolatio tua non auferetu

ロシア語

потому что есть будущность, и надежда твоя не потеряна.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari

ロシア語

в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времен,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui secundum magnam misericordiam suam regeneravit nos in spem vivam per resurrectionem iesu christi ex mortui

ロシア語

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,778,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK