検索ワード: dum vita est, spes est (ラテン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

dum vita est, spes est

ロシア語

Пока есть жизнь, есть надежда

最終更新: 2020-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dum anima est spes est

ロシア語

while there is life, there is hope

最終更新: 2022-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dum vita superest , bene est

ロシア語

as long as life remains, it is well

最終更新: 2019-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aqua vita est

ロシア語

water is life

最終更新: 2020-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mors nova vita est

ロシア語

death new life

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita est umbra.

ロシア語

Жизнь - это тень.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita est certamen, certatio vita reali est

ロシア語

жизнь - это борьба

最終更新: 2023-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in virtute spes est

ロシア語

最終更新: 2020-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita est carpe diem

ロシア語

жизнь прекрасна лови момент

最終更新: 2022-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita est proelium pulchram

ロシア語

最終更新: 2021-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sine amore nihil vita est

ロシア語

Без любви жизнь ничто

最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita est sic disposita, hodie sunt

ロシア語

Так

最終更新: 2020-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita est militia super terram

ロシア語

Есть ли человек на земле

最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et est spes novissimis tuis ait dominus et revertentur filii ad terminos suo

ロシア語

И есть надежда для будущности твоей, говорит Господь, и возвратятся сыновья твои в пределы свои.

最終更新: 2013-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

spe enim salvi facti sumus spes autem quae videtur non est spes nam quod videt quis quid spera

ロシア語

Ибо мы спасены в надежде. Надежда же, когда видит, не есть надежда; ибо если кто видит, то чего ему и надеяться?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

videbit ascalon et timebit et gaza et dolebit nimis et accaron quoniam confusa est spes eius et peribit rex de gaza et ascalon non habitabitu

ロシア語

Увидит это Аскалон и ужаснется, и Газа, и вострепещет сильно, и Екрон; ибо посрамится надежда его: не станетцаря в Газе, и Аскалон будет необитаем.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,719,047 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK