プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vos inimicos
Брак есть мальчик и девочка
最終更新： 2018-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
persequemini inimicos vestros et corruent coram vobi
и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuoru
доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eo
Ты обращаешь ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut deleret omnes inimicos tuos coram te sicut locutus es
и чтобы Он прогнал всех врагов твоих от лица твоего, как говорил Господь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum placuerint domino viae hominis inimicos quoque eius convertet ad pace
Когда Господу угодны пути человека, Он и врагов его примиряет с ним.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in diluvio praetereunte consummationem faciet loci eius et inimicos eius persequentur tenebra
Но всепотопляющим наводнением разрушит до основания Ниневию , и врагов Его постигнет мрак.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et elevabit dominus hostes rasin super eum et inimicos eius in tumultum verte
И воздвигнет Господь против него врагов Рецина, и неприятелей его вооружит:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes autem maledictiones has convertet super inimicos tuos et eos qui oderunt te et persequuntu
тогда Господь Бог твой все проклятия сии обратит на врагов твоих и ненавидящих тебя, которые гнали тебя,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit dominus domino meo sede a dextris meis donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuoru
сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si necessarium erit pro patria nostra pugnare, ad arma vocabimur, contra inimicos ducemur.
Если будет необходимо сражаться за нашу страну, мы будем призваны к оружию и выступим против наших врагов.
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo
А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audi israhel vos hodie contra inimicos vestros pugnam committitis non pertimescat cor vestrum nolite metuere nolite cedere nec formidetis eo
и скажет ему: слушай, Израиль! вы сегодня вступаете в сражение сврагами вашими, да не ослабеет сердце ваше, не бойтесь, не смущайтесь ине ужасайтесь их,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dabit dominus inimicos tuos qui consurgunt adversum te corruentes in conspectu tuo per unam viam venient contra te et per septem fugient a facie tu
Поразит пред тобою Господь врагов твоих, восстающих на тебя; одним путем они выступят против тебя, а семью путями побегутот тебя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si egressus fuerit populus tuus ad bellum contra inimicos suos per viam quocumque miseris eos orabunt te contra viam civitatis quam elegisti et contra domum quam aedificavi nomini tu
Когда выйдет народ Твой на войну против врага своего путем, которым Ты пошлешь его, и будет молиться Господу, обратившись к городу, который Ты избрал, и к храму, который я построил имени Твоему,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at saul confirmato regno super israhel pugnabat per circuitum adversum omnes inimicos eius contra moab et filios ammon et edom et reges suba et philistheos et quocumque se verterat superaba
И утвердил Саул свое царствование над Израилем, и воевал со всеми окрестными врагами своими, с Моавом и с Аммонитянами, и с Едомом и с царями Совы и сФилистимлянами, и везде, против кого ни обращался, имел успех.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quibus imperavit rex ut convenirent iudaeos per singulas civitates et in unum praeciperent congregari ut starent pro animabus suis et omnes inimicos suos cum coniugibus ac liberis et universis domibus interficerent atque deleren
о том, что царь позволяет Иудеям, находящимся во всяком городе, собраться и стать на защиту жизни своей, истребить, убить и погубить всех сильных в народе и в области, которые во вражде с ними, детей и жен, и имение их разграбить,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
besticium, consolatio veni ad me vetu cion, creon, creon, cantor laudem omnipotenis et non commentur. star supeior ceta bient laudem omvestra principiem de montem et inimicos meos o prostantis vobis et mihi dantes quo passium fieri sue casibillis
besticium, consolatio veni ad me vetu cion, creon, creon, cantor laudem omnipotenis et non commentur. star supeior ceta bient laudem omvestra principiem de montem et inimicos meos o prostantis vobis et mihi dantes quo passium fieri sue casibillis
最終更新： 2023-12-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
inter dominum et servum nulla amicitia esse potest. 4. quis vestrum fabulam narratam recitare potest? 5. nec servire ulli possumus nec imperare cupimus. 6. cur ei pueri ad januam stant. 7. filiam meam ei viro trado. 8. causa illius morbi a medicis inveniri non potest. 9. eloquentia viris ornamento est. 10. illi vir a romanis in exsilium pellitur. 11. illi agricolae silvam caedunt. 12. multos inimicos romani in ea pugna occidunt. 13. velle atque facere non est idem.
Между господином и рабом не может быть дружбы. 4. Кто может рассказать вашу историю? Мы не можем ни служить никому, ни желать править. 6. Почему мальчики стоят у дверей к нему? 7. Отдаю дочку мужу. 8. Врачи не могут найти причину этого заболевания. 9. Красноречие - украшение для мужчин. 10. Римляне изгнали этого человека в изгнание. 11. Те фермеры вырубают лес. 12. В этой битве римляне убивают множество врагов. 13. Желать и делать - не одно и то же.
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 2
品質：
参照：