プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
optimus amicus
лучшие подруги
最終更新： 2020-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
meus es tu
alis meus es tu
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor meus es tu
Ты моя любовь
最終更新： 2021-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
meus es tu stella
you are my star
最終更新： 2020-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mundum meus es
Ты Моя Вселенная
最終更新： 2013-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo
и сказал Мне: Ты раб Мой, Израиль, в Тебе Я прославлюсь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui t
возвещу определение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit mihi quisnam es tu et aio ad eum amalechites su
И я сказал: вот я. Он сказал мне: кто ты? И я сказал ему: я – Амаликитянин.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame
Господи! Ты Бог мой; превознесу Тебя, восхвалю имя Твое, ибо Ты совершил дивное; предопределения древние истинны, аминь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce sapientior es tu danihele omne secretum non est absconditum a t
вот, ты премудрее Даниила, нет тайны, сокрытой от тебя;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento horum iacob et israhel quoniam servus meus es tu formavi te servus meus es tu israhel non oblivisceris me
Помни это, Иаков и Израиль, ибо ты раб Мой; Я образовал тебя: раб Мой ты, Израиль, не забывай Меня.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ei num quia frater meus es gratis servies mihi dic quid mercedis accipia
И Лаван сказал Иакову: неужели ты даром будешь служить мне, потому что ты родственник? скажи мне, что заплатить тебе?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in patrem et ipse erit mihi in filiu
Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог : Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя? И еще: Я буду ЕмуОтцем, и Он будет Мне Сыном?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicentes ligno pater meus es tu et lapidi tu me genuisti verterunt ad me tergum et non faciem et in tempore adflictionis suae dicent surge et libera no
говоря дереву: „ты мой отец", и камню: „ты родил меня"; ибо они оборотили ко Мне спину, а не лице; а во время бедствия своего будут говорить: „встань и спаси нас!"
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et ingressus est praetorium iterum et dicit ad iesum unde es tu iesus autem responsum non dedit e
И опять вошел в преторию и сказал Иисусу: откуда Ты? Но Иисус не дал ему ответа.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque mulier ad heliam nunc in isto cognovi quoniam vir dei es tu et verbum domini in ore tuo verum es
И сказала та женщина Илии: теперь-то я узнала, что ты человек Божий,и что слово Господне в устах твоих истинно.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc haec dicit dominus creans te iacob et formans te israhel noli timere quia redemi te et vocavi nomine tuo meus es t
Ныне же так говорит Господь, сотворивший тебя, Иаков, и устроившийтебя, Израиль: не бойся, ибо Я искупил тебя, назвал тебя по имени твоему; ты Мой.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ab exordio precum tuarum egressus est sermo ego autem veni ut indicarem tibi quia vir desideriorum es tu ergo animadverte sermonem et intellege visione
В начале моления твоего вышло слово, и я пришел возвестить его тебе , ибо ты муж желаний; итак вникни в слово и уразумей видение.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit itaque ei david cuius es tu vel unde quo pergis qui ait ei puer aegyptius ego sum servus viri amalechitae dereliquit autem me dominus meus quia aegrotare coepi nudius tertiu
И сказал ему Давид: чей ты и откуда ты? И сказал он: я – отрок Египтянина, раб одного Амаликитянина, и бросил меня господин мой, ибо уже три дня, как я заболел;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
accinxerunt saccis lumbos suos et posuerunt funes in capitibus veneruntque ad regem israhel et dixerunt servus tuus benadad dicit vivat oro te anima mea et ille ait si adhuc vivit frater meus es
И опоясали они вретищами чресла свои и возложили веревки на головы свои, и пришли к царю Израильскому и сказали: раб твой Венадад говорит: „пощади жизнь мою". Тот сказал: разве он жив? он брат мой.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています