プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sub tuum praesidium
under your protection
最終更新： 2012-12-16
使用頻度： 1
品質：
viri sunt praesidium oppidŏrum
Между войнами и опасностями нет места для отдыха
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
non muri,sed viri sunt praesidium oppidorum
, not walls, but the men on, his guards, the towns on the
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
in periculis amici veri sunt praesidium firmum
Друзья опасностей, которые являются стабильной защитой
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
venerunt autem et de beniamin et de iuda ad praesidium in quo morabatur davi
Пришли также и из сыновей Вениаминовых и Иудиных в укрепление к Давиду.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendite ad me et ferte praesidium ut expugnemus gabaon quare transfugerit ad iosue et filios israhe
придите ко мне и помогите мне поразить Гаваон за то, что он заключил мир с Иисусом и сынами Израилевыми.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et omnes qui circa eum sunt praesidium eius et agmina eius dispergam in omnem ventum et gladium evaginabo post eo
А всех, которые вокруг него, споборников его и все войско его развею по всем ветрам, и обнажу вслед их меч.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit quoque syria damasci ut praesidium ferret adadezer regi soba et percussit david de syria viginti duo milia viroru
И пришли Сирийцы Дамасские на помощь к Адраазару, царю Сувскому; но Давид поразил двадцать две тысячи человек Сирийцев.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et posuit david praesidium in syria damasci factaque est syria david serviens sub tributo servavit dominus david in omnibus ad quaecumque profectus es
И поставил Давид охранные войска в Сирии Дамасской,и стали Сирийцы у Давида рабами, платящими дань. И хранил Господь Давида везде, куда он ни ходил.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nolite rebelles esse contra dominum neque timeatis populum terrae huius quia sicut panem ita eos possumus devorare recessit ab illis omne praesidium dominus nobiscum est nolite metuer
только против Господа не восставайте и не бойтесь народа земли сей; ибо он достанетсянам на съедение: защиты у них не стало, а с нами Господь; не бойтесь их.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
habitatores autem gabaon urbis obsessae miserunt ad iosue qui tunc morabatur in castris apud galgalam et dixerunt ei ne retrahas manus tuas ab auxilio servorum tuorum ascende cito et libera nos ferque praesidium convenerunt enim adversum nos omnes reges amorreorum qui habitant in montani
Жители Гаваона послали к Иисусу в стан Израильский , в Галгал, сказать: не отними руки твоей от рабов твоих; приди к нам скорее, спаси нас и подай нам помощь; ибо собрались против нас все цари Аморрейские, живущие на горах.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：