プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
auxilium
Запрошенная помощь
最終更新： 2020-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
aedui legatos ad caesarem rogatum auxilium mittunt
Моя жена всегда и всегда буду любить тебя
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
nemo nostrum amico auxilium negabit.
Никто из нас не откажет в помощи другу.
最終更新： 2016-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
auxilium: help contents=adiuvantes res
Вся справочная документация
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
perditio tua israhel tantummodo in me auxilium tuu
Погубил ты себя, Израиль, ибо только во Мне опора твоя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in dei nomine, commodo angelus veniet auxilium mihi
во имя Господа, прошу Ангел приди на помощь мне
最終更新： 2017-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et clamavit ad dominum postulans auxilium contra madianita
И когда возопили сыны Израилевы к Господу на Мадианитян,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu ergo inebriaberis eris despecta et tu quaeres auxilium ab inimic
Так и ты – опьянеешь и скроешься; так и ты будешь искать защиты от неприятеля.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce non est auxilium mihi in me et necessarii quoque mei recesserunt a m
Есть ли во мне помощь для меня, и есть ли для меня какая опора?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hii praebuerunt auxilium david adversum latrunculos omnes enim erant viri fortissimi et facti sunt principes in exercit
И они помогали Давиду против полчищ, ибо все это были люди храбрые и были начальниками в войске.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid facietis in die visitationis et calamitatis de longe venientis ad cuius fugietis auxilium et ubi derelinquetis gloriam vestra
И что вы будете делать в день посещения, когда придет гибель издалека? К кому прибегнете за помощью? И где оставите богатство ваше?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ain cum adhuc subsisteremus defecerunt oculi nostri ad auxilium nostrum vanum cum respiceremus adtenti ad gentem quae salvare non potera
Наши глаза истомлены в напрасном ожидании помощи; со сторожевой башни нашей мы ожидали народ, который не мог спасти нас.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes confusi sunt super populo qui eis prodesse non potuit non fuerunt in auxilium et in aliquam utilitatem sed in confusionem et obprobriu
Все они будут постыжены из-за народа, который бесполезен для них; не будет от него ни помощи, ни пользы, но – стыд и срам.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aegyptus homo et non deus et equi eorum caro et non spiritus et dominus inclinabit manum suam et corruet auxiliator et cadet cui praestatur auxilium simulque omnes consumentu
И Египтяне – люди, а не Бог; и кони их – плоть, а не дух. И прострет руку Свою Господь, и споткнется защитник, и упадет защищаемый, и все вместе погибнут.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dicet habitator insulae huius in die illa ecce haec erat spes nostra ad quos confugimus in auxilium ut liberaret nos a facie regis assyriorum et quomodo effugere poterimus no
И скажут в тот день жители этой страны: вот каковы те, на которых мы надеялись и к которымприбегали за помощью, чтобы спастись от царя Ассирийского! и как спаслись бы мы?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vae qui descendunt in aegyptum ad auxilium in equis sperantes et habentes fiduciam super quadrigis quia multae sunt et super equitibus quia praevalidi nimis et non sunt confisi super sanctum israhel et dominum non requisierun
Горе тем, которые идут в Египет за помощью, надеются на коней иполагаются на колесницы, потому что их много, и на всадников, потому что они весьма сильны, а на Святаго Израилева не взирают и к Господу не прибегают!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
erubui enim petere regem auxilium et equites qui defenderent nos ab inimico in via quia dixeramus regi manus dei nostri est super omnes qui quaerunt eum in bonitate et imperium eius et fortitudo eius et furor super omnes qui derelinquunt eu
так как мне стыдно было просить у царя войска и всадников для охранения нашего от врага на пути, ибо мы, говоря с царем, сказали: рука Бога нашего для всех прибегающих к Нему есть благодеющая, а на всехоставляющих Его – могущество Его и гнев Его!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：