Google で調べる

検索ワード: semper pro grediens (ラテン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

gratias agentes semper pro omnibus in nomine Domini nostri Iesu Christi Deo et Patr

ロシア語

благодаря всегда за все Бога и Отца, во имя Господа нашего Иисуса Христа,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gratias agimus Deo et Patri Domini nostri Iesu Christi semper pro vobis orante

ロシア語

благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа. Благодарим Бога и Отца Господа нашего Иисуса Христа, всегда молясь о вас,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gratias agimus Deo semper pro omnibus vobis memoriam facientes in orationibus nostris sine intermission

ロシア語

Всегда благодарим Бога за всех вас, вспоминая о вас в молитвах наших,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gratias ago Deo meo semper pro vobis in gratia Dei quae data est vobis in Christo Ies

ロシア語

Непрестанно благодарю Бога моего за вас, ради благодати Божией, дарованной вам во Христе Иисусе,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in quo etiam oramus semper pro vobis ut dignetur vos vocatione sua Deus et impleat omnem voluntatem bonitatis et opus fidei in virtut

ロシア語

Для сего и молимся всегда за вас, чтобы Бог наш соделал вас достойными звания и совершил всякое благоволение благости и дело веры в силе,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gratias agere debemus Deo semper pro vobis fratres ita ut dignum est quoniam supercrescit fides vestra et abundat caritas uniuscuiusque omnium vestrum in invice

ロシア語

Всегда по справедливости мы должны благодарить Бога за вас, братия, потому что возрастает вера ваша, и умножается любовь каждого друг ко другу между всеми вами,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nos autem debemus gratias agere Deo semper pro vobis fratres dilecti a Deo quod elegerit nos Deus primitias in salutem in sanctificatione Spiritus et fide veritati

ロシア語

Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленные Господом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веру истине, избрал вас ко спасению,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK