プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
satur venter non studet libenter
Сытое брюхо к учению глухо
最終更新： 2022-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
venter eius eburneus, distinctus sapphiris.
Живот его — как изваяние из слоновой кости, обложенное сапфирами.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
iustus comedit et replet animam suam venter autem impiorum insaturabili
Праведник ест до сытости, а чрево беззаконных терпит лишение.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
en venter meus quasi mustum absque spiraculo quod lagunculas novas disrumpi
Вот, утроба моя, как вино неоткрытое: она готова прорваться, подобно новым мехам.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de fructu oris viri replebitur venter eius et genimina labiorum illius saturabunt eu
От плода уст человека наполняется чрево его; произведением устсвоих он насыщается.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dilectus meus misit manum suam per foramen et venter meus intremuit ad tactum eiu
Возлюбленный мой протянул руку свою сквозь скважину, и внутренность моя взволновалась от него.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quorum finis interitus quorum deus venter et gloria in confusione ipsorum qui terrena sapiun
Их конец – погибель, их бог – чрево, и слава их – в сраме, они мыслят о земном.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
utinam impleatur venter eius ut emittat in eum iram furoris sui et pluat super illum bellum suu
Когда будет чем наполнить утробу его, Он пошлет на него ярость гнева Своего и одождит на него болезни в плоти его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius statuae caput ex auro optimo erat pectus autem et brachia de argento porro venter et femora ex aer
У этого истукана голова была из чистого золота, грудь его и руки его – из серебра,чрево его и бедра его медные,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
esca ventri et venter escis deus autem et hunc et haec destruet corpus autem non fornicationi sed domino et dominus corpor
Пища для чрева, и чрево для пищи; но Бог уничтожити то и другое. Тело же не для блуда, но для Господа, и Господь для тела.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et accepi librum de manu angeli et devoravi eum et erat in ore meo tamquam mel dulce et cum devorassem eum amaricatus est venter meu
И взял я книжку из руки Ангела, и съел ее; и она в устах моих была сладка, как мед; когда же съел ее, то горько стало во чреве моем.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est autem cum haec diceret extollens vocem quaedam mulier de turba dixit illi beatus venter qui te portavit et ubera quae suxist
Когда же Он говорил это, одна женщина, возвысив голос из народа, сказала Ему: блаженно чрево, носившее Тебя, и сосцы, Тебя питавшие!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit ad me fili hominis venter tuus comedet et viscera tua conplebuntur volumine isto quod ego do tibi et comedi illud et factum est in ore meo sicut mel dulc
и сказал мне: сын человеческий! напитай чрево твое и наполни внутренность твою этим свитком, который Я даю тебе; и я съел, и было в устах моих сладко, как мед.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
audivi et conturbatus est venter meus ad vocem contremuerunt labia mea ingrediatur putredo in ossibus meis et subter me scateat ut requiescam in die tribulationis ut ascendam ad populum accinctum nostru
Я услышал, и вострепетала внутренность моя; при вести о сем задрожали губы мои, боль проникла в кости мои, и колеблется место подо мною; а я должен быть спокоен в день бедствия, когда придет на народ мой грабитель его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
15) granula «venter» ad 30 (praeparatio, onis f) 31 (solutio, onis f) ad 32 (usus, us m) 33 (internus, a, um).
Врач назначает мазь
最終更新： 2023-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：