プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sit dolor amet
人参
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolor meus super dolorem in me cor meum maeren
わが嘆きはいやしがたく、わが心はうちに悩む。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eu
愚かな子はその父の憂いである、またこれを産んだ母の痛みである。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum satiatus fuerit artabitur aestuabit et omnis dolor inruet in eu
その力の満ちている時、彼は窮境に陥り、悩みの手がことごとく彼の上に臨むであろう。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renovatus es
あなたの怒りによって、わたしの肉には全きところなく、わたしの罪によって、わたしの骨には健やかなところはありません。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
convertetur dolor eius in caput eius et in verticem ipsius iniquitas eius descende
わたしは主にむかって、その義にふさわしい感謝をささげ、いと高き者なる主の名をほめ歌うであろう。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc autem oppressit me dolor meus et in nihili redacti sunt omnes artus me
彼はわたしを、しわ寄らせた。これがわたしに対する証拠である。またわたしのやせ衰えた姿が立って、わたしを攻め、わたしの顔にむかって証明する。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed quid agam si locutus fuero non quiescet dolor meus et si tacuero non recedet a m
まことに神は今わたしを疲れさせた。彼はわたしのやからをことごとく荒した。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
audivit rex babylonis famam eorum et dissolutae sunt manus eius angustia adprehendit eum dolor quasi parturiente
バビロンの王はそのうわさを聞いて、その手は弱り、子を産む女に臨むような痛みと苦しみに迫られた。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid clamas super contritione tua insanabilis est dolor tuus propter multitudinem iniquitatis tuae et dura peccata tua feci haec tib
なぜ、あなたの傷のために叫ぶのか、あなたの悩みはいえることはない。あなたのとがが多く、あなたの罪がはなはだしいので、これらの事をわたしはあなたにしたのである。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quintus effudit fialam suam super sedem bestiae et factum est regnum eius tenebrosum et conmanducaverunt linguas suas prae dolor
第五の者が、その鉢を獣の座に傾けた。すると、獣の国は暗くなり、人々は苦痛のあまり舌をかみ、
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni si autem in potentatibus octoginta anni et amplius eorum labor et dolor quoniam supervenit mansuetudo et corripiemu
あなたはラハブを、殺された者のように打ち砕き、あなたの敵を力ある腕をもって散らされました。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc qui redempti sunt a domino revertentur et venient in sion laudantes et laetitia sempiterna super capita eorum gaudium et laetitiam tenebunt fugiet dolor et gemitu
主にあがなわれた者は、歌うたいつつ、シオンに帰ってきて、そのこうべに、とこしえの喜びをいただき、彼らは喜びと楽しみとを得、悲しみと嘆きとは逃げ去る。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：