プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
この陰謀に加わった者は、四十人あまりであった。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et ambulaverunt iuxta ritum gentium quas consumpserat dominus in conspectu filiorum israhel et regum israhel quia similiter feceran
主がイスラエルの人々の前から追い払われた異邦人のならわしに従って歩み、またイスラエルの王たちが定めたならわしに従って歩んだからである。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
qui cum tulissent bovem quem dederat eis fecerunt et invocabant nomen baal de mane usque ad meridiem dicentes baal exaudi nos et non erat vox nec qui responderet transiliebantque altare quod feceran
彼らは与えられた牛を取って整え、朝から昼までバアルの名を呼んで「バアルよ、答えてください」と言った。しかしなんの声もなく、また答える者もなかったので、彼らは自分たちの造った祭壇のまわりに踊った。
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: