プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quae rite funduntur per singula sabbata in holocausto sempitern
這 是 每 安 息 日 獻 的 燔 祭 、 那 常 獻 的 燔 祭 、 和 同 獻 的 奠 祭 在 外
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
constituitque iudices terrae in cunctis civitatibus iuda munitis per singula loc
又 在 猶 大 國 中 遍 地 的 堅 固 城 裡 、 設 立 審 判 官
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
qui de convallibus ista rapientes cum singula repperissent ad ea cum clamore curreban
他 們 從 人 中 被 趕 出 、 人 追 喊 他 們 如 賊 一 般
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
per singula sabbata mutabuntur coram domino suscepti a filiis israhel foedere sempitern
每 安 息 日 要 常 擺 在 耶 和 華 面 前 . 這 為 以 色 列 人 作 永 遠 的 約
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et sacrificium oephi per vitulum et oephi per arietem faciet et olei hin per singula oeph
他 也 要 豫 備 素 祭 、 就 是 為 一 隻 公 牛 同 獻 一 伊 法 細 麵 、 為 一 隻 公 綿 羊 同 獻 一 伊 法 細 麵 . 每 一 伊 法 細 麵 加 油 一 欣
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
accipies quinque siclos per singula capita ad mensuram sanctuarii siclus habet obolos vigint
你 要 按 人 丁 、 照 聖 所 的 平 、 每 人 取 贖 銀 五 舍 客 勒 ( 一 舍 客 勒 是 二 十 季 拉 )
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et duos anulos aureos sub corona per singula latera ut mittantur in eos vectes et altare portetu
要 作 兩 個 金 環 、 安 在 牙 子 邊 以 下 、 在 壇 的 兩 旁 、 兩 根 橫 傅 上 、 作 為 穿 杠 的 用 處 、 以 便 抬 壇
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
comedere debetis ut est brucus in genere suo et attacus atque ophiomachus ac lucusta singula iuxta genus suu
其 中 有 蝗 蟲 、 螞 蚱 、 蟋 蟀 、 與 其 類 . 蚱 蜢 、 與 其 類 . 這 些 你 們 都 可 以 喫
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hoc quoque inter polluta reputabitur de his quae moventur in terra mustela et mus et corcodillus singula iuxta genus suu
地 上 爬 物 、 與 你 們 不 潔 淨 的 、 乃 是 這 些 . 鼬 鼠 、 鼫 鼠 、 蜥 蜴 、 與 其 類
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et oephi per vitulum oephi quoque per arietem faciet sacrificium agnis autem sicut invenerit manus eius et olei hin per singula oeph
他 也 要 豫 備 素 祭 、 為 公 牛 獻 一 伊 法 細 麵 、 為 公 綿 羊 獻 一 伊 法 細 麵 、 為 羊 羔 照 他 的 力 量 而 獻 、 一 伊 法 細 麵 加 油 一 欣
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et eduxit me in atrium exterius et circumduxit me per quattuor angulos atrii et ecce atriolum erat in angulo atrii atriola singula per angulos atri
他 又 帶 我 到 外 院 、 使 我 經 過 院 子 的 四 拐 角 、 見 每 拐 角 各 有 一 個 院 子
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
de filiis quoque isachar viri eruditi qui norant singula tempora ad praecipiendum quid facere deberet israhel principes ducenti omnis autem reliqua tribus eorum consilium sequebatu
以 薩 迦 支 派 、 有 二 百 族 長 、 都 通 達 時 務 、 知 道 以 色 列 人 所 當 行 的 、 他 們 族 弟 兄 都 聽 從 他 們 的 命 令
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hic est sermo quem praecepit dominus colligat ex eo unusquisque quantum sufficiat ad vescendum gomor per singula capita iuxta numerum animarum vestrarum quae habitant in tabernaculo sic tolleti
耶 和 華 所 吩 咐 的 是 這 樣 . 你 們 要 按 著 各 人 的 飯 量 、 為 帳 棚 裡 的 人 按 著 人 數 收 起 來 、 各 拿 一 俄 梅 珥
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et quattuor animalia singula eorum habebant alas senas et in circuitu et intus plena sunt oculis et requiem non habent die et nocte dicentia sanctus sanctus sanctus dominus deus omnipotens qui erat et qui est et qui venturus es
四 活 物 各 有 六 個 翅 膀 、 遍 體 內 外 都 滿 了 眼 睛 . 他 們 晝 夜 不 住 的 說 、 聖 哉 、 聖 哉 、 聖 哉 、 主 神 . 是 昔 在 今 在 以 後 永 在 的 全 能 者
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: