人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
civitas ad mare
the city by the sea
最終更新： 2016-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
via ad mare est.
this is the passage to the sea.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mari usque ad mare
sea to sea
最終更新： 2020-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mari usque ad mare
Από θάλασσα σε θάλασσα
最終更新： 2021-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
surgentes ergo ut transiremus torrentem zared venimus ad eu
now rise up, said i, and get you over the brook zered. and we went over the brook zered.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade
but when israel came up from egypt, and walked through the wilderness unto the red sea, and came to kadesh;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut quando te vidimus infirmum aut in carcere et venimus ad t
or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pars civium per urbem ad mare cucurrit
part of the citizens, he ran through the city to the sea
最終更新： 2014-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide transierunt mare rubrum tamquam per aridam terram quod experti aegyptii devorati sun
by faith they passed through the red sea as by dry land: which the egyptians assaying to do were drowned.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et increpuit mare rubrum et exsiccatum est et deduxit eos in abyssis sicut in desert
which covenant he made with abraham, and his oath unto isaac;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mare
and when the evening came, his disciples went down to the sea
最終更新： 2016-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed circumduxit per viam deserti quae est iuxta mare rubrum et armati ascenderunt filii israhel de terra aegypt
but god led the people about, through the way of the wilderness of the red sea: and the children of israel went up harnessed out of the land of egypt.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de vita et morte ad mortem sic vita fluit velum ad mare flumen
of life and death
最終更新： 2023-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et egressus est rursus ad mare omnisque turba veniebat ad eum et docebat eo
and he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terraru
let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
statimque tunc paulum dimiserunt fratres ut iret usque ad mare silas autem et timotheus remanserunt ib
and then immediately the brethren sent away paul to go as it were to the sea: but silas and timotheus abode there still.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad mortem sie vita fluit velut ad mare flumen vivere nam res dulcis amara mori
of life and death
最終更新： 2023-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc quia vobis sorte divisit omnem terram ab orientali parte iordanis usque ad mare magnum multaeque adhuc supersunt natione
behold, i have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from jordan, with all the nations that i have cut off, even unto the great sea westward.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit in die illa exibunt aquae vivae de hierusalem medium earum ad mare orientale et medium earum ad mare novissimum in aestate et in hieme erun
and it shall be in that day, that living waters shall go out from jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：