検索ワード: accipiens (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

accipiens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

accipiens ad astra

英語

taking to the stars

最終更新: 2014-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

formam servi accipiens

英語

come un mite agnello

最終更新: 2022-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alias ecclesias expoliavi accipiens stipendium ad ministerium vestru

英語

i robbed other churches, taking wages of them, to do you service.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et accipiens calicem gratias egit et dedit illis dicens bibite ex hoc omne

英語

and he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, drink ye all of it;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et accipiens puerum statuit eum in medio eorum quem cum conplexus esset ait illi

英語

and he sat down, and called the twelve, and saith unto them, if any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed semet ipsum exinanivit formam servi accipiens in similitudinem hominum factus et habitu inventus ut hom

英語

but made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et accipiens septem panes et pisces et gratias agens fregit et dedit discipulis suis et discipuli dederunt popul

英語

and he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accipiens enim a deo patre honorem et gloriam voce delapsa ad eum huiuscemodi a magnifica gloria hic est filius meus dilectus in quo mihi conplacu

英語

for he received from god the father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, this is my beloved son, in whom i am well pleased.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

recordationem accipiens eius fidei quae est in te non ficta quae et habitavit primum in avia tua loide et matre tua eunice certus sum autem quod et in t

英語

when i call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice; and i am persuaded that in thee also.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lecto enim omni mandato legis a mose universo populo accipiens sanguinem vitulorum et hircorum cum aqua et lana coccinea et hysopo ipsum quoque librum et omnem populum aspersi

英語

for when moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,737,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK