検索ワード: adnuntiamus (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

adnuntiamus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es

英語

and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et vita manifestata est et vidimus et testamur et adnuntiamus vobis vitam aeternam quae erat apud patrem et apparuit nobi

英語

(for the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the father, and was manifested unto us;)

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quem nos adnuntiamus corripientes omnem hominem et docentes omnem hominem in omni sapientia ut exhibeamus omnem hominem perfectum in christo ies

英語

whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in christ jesus:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quod vidimus et audivimus adnuntiamus et vobis ut et vos societatem habeatis nobiscum et societas nostra sit cum patre et cum filio eius iesu christ

英語

that which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the father, and with his son jesus christ.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,665,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK