検索ワード: adolebit (ラテン語 - 英語)

ego sum in flammis, tamen non adolebit
i am in the flames that do not burn rament

omnemque eius adipem tollet et adolebit super altar
and he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.

et adipem qui oblatus est pro peccatis adolebit super altar
and the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

et adolebit ea sacerdos super altare incensum est domini pro delict
and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the lord: it is a trespass offering.

et adolebit ea sacerdos super altare in pabulum ignis et oblationis domin
and the priest shall burn it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the lord.

sicut aufertur de vitulo hostiae pacificorum et adolebit ea super altare holocaust
as it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.

de qua adolebit sacerdos in memoriam muneris partem farris fracti et olei ac totum tu
and the priest shall burn the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire unto the lord.

et adolebit incensum super eo aaron suave fraglans mane quando conponet lucernas incendet illu
and aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.

alterum vero adolebit holocaustum ut fieri solet rogabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius et dimittetur e
and he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.

adipem vero adolebit supra sicut in victimis pacificorum fieri solet rogabitque pro eo et pro peccato eius ac dimittetur e
and he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him.

confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris domin
and he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the lord.