Google で調べる

検索ワード: agmen in fines hostium ducitur (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines Mageda

英語

And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eorum

英語

Their sound hath gone forth into all the earth: and their words unto the ends of the world.

最終更新: 2017-09-27
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sin autem resistis et non vis dimittere eum ecce ego inducam cras lucustam in fines tuo

英語

Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et revertitur de Sarith contra orientem in fines Ceseleththabor et egreditur ad Dabereth ascenditque contra Iafi

英語

And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chisloth-tabor, and then goeth out to daberath, and goeth up to Japhia,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed dico numquid non audierunt et quidem in omnem terram exiit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru

英語

But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et factum est cum consummasset Iesus sermones istos migravit a Galilaea et venit in fines Iudaeae trans Iordane

英語

And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et inde surgens abiit in fines Tyri et Sidonis et ingressus domum neminem voluit scire et non potuit later

英語

And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et inde exsurgens venit in fines Iudaeae ultra Iordanen et conveniunt iterum turbae ad eum et sicut consueverat iterum docebat illo

英語

And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK