プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all men must die
all men must die
最終更新： 2016-01-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
all men must day
all men must die
最終更新： 2014-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
die in hell
die in hell
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die in diem.
from day to day
最終更新： 2019-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
annuntiate de die in diem salutare ejus
to greet hi
最終更新： 2022-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
glory to god but remember you must die
glory to god but remember you must die
最終更新： 2023-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
canite domino omnis terra adnuntiate ex die in diem salutare eiu
sing unto the lord, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
illo die in nomine meo petetis et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobi
at that day ye shall ask in my name: and i say not unto you, that i will pray the father for you:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et semper nocte ac die in monumentis et in montibus erat clamans et concidens se lapidibu
and always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce duo ex illis ibant ipsa die in castellum quod erat in spatio stadiorum sexaginta ab hierusalem nomine emmau
and, behold, two of them went that same day to a village called emmaus, which was from jerusalem about threescore furlongs.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter quod non deficimus sed licet is qui foris est noster homo corrumpitur tamen is qui intus est renovatur de die in die
for which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
me etenim de die in diem quaerunt et scire vias meas volunt quasi gens quae iustitiam fecerit et quae iudicium dei sui non reliquerit rogant me iudicia iustitiae adpropinquare deo volun
yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their god: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at hii qui in urbe susis caedem exercuerant tertiodecimo et quartodecimo eiusdem mensis die in caede versati sunt quintodecimo autem die percutere desierunt et idcirco eandem diem constituere sollemnem epularum atque laetitia
but the jews that were at shushan assembled together on the thirteenth day thereof; and on the fourteenth thereof; and on the fifteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
prophetes autem quidam senex habitabat in bethel ad quem venit filius suus et narravit ei omnia opera quae fecerat vir dei illa die in bethel et verba quae locutus fuerat ad regem et narraverunt patri su
now there dwelt an old prophet in bethel; and his sons came and told him all the works that the man of god had done that day in bethel: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：