検索ワード: brevior littera (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

brevior littera

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

littera

英語

letter (of the alphabet)

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

et vita brevior

英語

so enjoy while you can

最終更新: 2020-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

brevior -or -us

英語

brevis, breve, brevior -or -us, brevissimus -a -um short, little, small, stunted; brief, concise, quick; narrow, shallow; humble; brevis, brevis short catalog, summary document;

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vetus abit littera

英語

最終更新: 2021-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita brevior quam mora est.

英語

life is too short to wait

最終更新: 2023-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

prima et novisssima littera

英語

first and last

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

littera docet, littera nocet

英語

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Баярлалаа, lucifer pro littera me ary tsy mamela ny fiangonana holevis sapientia meo.

英語

prayer for protection o mighty lord satan, by whom all things are set free, i cast myself utterly into your arms and place myself unreservedly under your all-powerful protection. comfort me and deliver me from all of the hindrances and snares of all those who wish to harm me, both seen and unseen. visit justice and vengeance upon those who seek my destruction: render them powerless and devastated. direct their malice to return upon them tenfold and destroy all who would resent my being. fill my soul with your invincible power and strengthen me, that i may persevere in my service to you, and to act as an agent of your works and a vessel of your unconquerable will. this i ask in your name, almighty and ineffable king, who lives and reigns forevermore. ave satana!

最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui et idoneos nos fecit ministros novi testamenti non litterae sed spiritus littera enim occidit spiritus autem vivifica

英語

who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc autem soluti sumus a lege morientes in quo detinebamur ita ut serviamus in novitate spiritus et non in vetustate littera

英語

but now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

interrogabant eum dic ergo sebboleth quod interpretatur spica qui respondebat tebboleth eadem littera spicam exprimere non valens statimque adprehensum iugulabant in ipso iordanis transitu et ceciderunt in illo tempore de ephraim quadraginta duo mili

英語

then said they unto him, say now shibboleth: and he said sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. then they took him, and slew him at the passages of jordan: and there fell at that time of the ephraimites forty and two thousand.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum sententiam scribis, littera maiuscula eam fere incipis et puncto (.) an signo exclamationis (!) an signo interrogationis (?) eam finis.

英語

when writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in aditu autem ipso stabat ostiarius prasinatus, cerasino succinctus cingulo, atque in lance argentea pisum purgabat. (28,9) super limen autem cavea pendebat aurea, in qua pica varia intrantes salutabat. ceterum ego dum omnia stupeo, paene resupinatus crura mea fregi. ad sinistram enim intrantibus non longe ab ostiarii cella canis ingens, catena vinctus, in pariete erat pictus superque quadrata littera scriptum 'cave canem'. (29,2) et collegae quidem mei riserunt

英語

i a l'entrada mateix hi havia el porter de verd, cenyit amb una faixa de cirera, i netejant el pèsol en una safata de plata. (28,9) i al llindar de la gàbia penjava un or, en el qual una garsa tacada els saludava quan entraven. però tot i que em sorprèn tot, gairebé em trenc les cames cap enrere. a l'esquerra en entrar, no gaire lluny de l'habitació del porter, hi havia un gos enorme, lligat amb una cadena, pintat a la paret, i al damunt hi havia escrit la lletra quadrada 'vela amb el gos'. (29,2) i els meus companys van riure

最終更新: 2022-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,950,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK