検索ワード: caeci (ラテン語 - 英語)

caeci
i see the blind

rex caeci stultus
blind fool

per me caeci vident
through me the blind becomes sighted

per me caeci vident. cave ni cadas
the blind see through me

caeci sunt quia verum lumen non videt
they are blind because they do not see the true light

surdi audite et caeci intuemini ad videndu
hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

duces caeci excolantes culicem camelum autem gluttiente
ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.

a saeculo non est auditum quia aperuit quis oculos caeci nat
since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

et accesserunt ad eum caeci et claudi in templo et sanavit eo
and the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

stulti et caeci quid enim maius est aurum an templum quod sanctificat auru
ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?

et audierunt ex pharisaeis qui cum ipso erant et dixerunt ei numquid et nos caeci sumu
and some of the pharisees which were with him heard these words, and said unto him, are we blind also?

nun erraverunt caeci in plateis polluti sunt sanguine cumque non possent tenuerunt lacinias sua
they have wandered as blind men in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments.

caeci vident claudi ambulant leprosi mundantur surdi audiunt mortui resurgunt pauperes evangelizantu
the blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

dixit eis iesus si caeci essetis non haberetis peccatum nunc vero dicitis quia videmus peccatum vestrum mane
jesus said unto them, if ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, we see; therefore your sin remaineth.

speculatores eius caeci omnes nescierunt universi canes muti non valentes latrare videntes vana dormientes et amantes somni
his watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber.

vae vobis duces caeci qui dicitis quicumque iuraverit per templum nihil est qui autem iuraverit in aurum templi debe
woe unto you, ye blind guides, which say, whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!

et adprehendens manum caeci eduxit eum extra vicum et expuens in oculos eius inpositis manibus suis interrogavit eum si aliquid videre
and he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought.

et respondens dixit illis euntes nuntiate iohanni quae vidistis et audistis quia caeci vident claudi ambulant leprosi mundantur surdi audiunt mortui resurgunt pauperes evangelizantu
then jesus answering said unto them, go your way, and tell john what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.