検索ワード: ceperunt (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

ceperunt

英語

taken

最終更新: 2014-09-25
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

ラテン語

consilium ceperunt

英語

最終更新: 2024-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tandem vatem torianum ceperunt

英語

ceoereunt

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sade venatione ceperunt me quasi avem inimici mei grati

英語

mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veneruntque idumei et percusserunt multos ex iuda et ceperunt praedam magna

英語

for again the edomites had come and smitten judah, and carried away captives.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misitque moses qui explorarent iazer cuius ceperunt viculos et possederunt habitatore

英語

and moses sent to spy out jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the amorites that were there.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

obpugnantes ergo filii iuda hierusalem ceperunt eam et percusserunt in ore gladii tradentes cunctam incendio civitate

英語

now the children of judah had fought against jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et audierunt de eo gentes et non absque vulneribus suis ceperunt eum et adduxerunt eum in catenis in terram aegypt

英語

the nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of egypt.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vav et maior effecta est iniquitas filiae populi mei peccato sodomorum quae subversa est in momento et non ceperunt in ea manu

英語

for the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec dicit dominus exercituum calumniam sustinent filii israhel et filii iuda simul omnes qui ceperunt eos tenent nolunt dimittere eo

英語

thus saith the lord of hosts; the children of israel and the children of judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iratusque dominus contra israhel tradidit eos in manibus diripientium qui ceperunt eos et vendiderunt hostibus qui habitabant per gyrum nec potuerunt resistere adversariis sui

英語

and the anger of the lord was hot against israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ceperunt itaque urbes munitas et humum pinguem et possederunt domos plenas cunctis bonis cisternas ab aliis fabricatas vineas et oliveta et ligna pomifera multa et comederunt et saturati sunt et inpinguati sunt et abundavere deliciis in bonitate tua magn

英語

and they took strong cities, and a fat land, and possessed houses full of all goods, wells digged, vineyards, and oliveyards, and fruit trees in abundance: so they did eat, and were filled, and became fat, and delighted themselves in thy great goodness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

helena belli troiani causa fuit. nam paris, prínceps troianus, graeciam visitabat, et helena non solum paridem adamavit, sed troiam cum eo navigavit. menelaus igitur, vir helenae, omnes príncipes graecos collegit et bellum paravit. illa fabula est bene nota: sed pauci hanc fabulam cognoverunt. helena troiam numquam advenit. nam dea hera, paridem odiens, imaginem helenae troiam misit; helenam ipsam ad aegyptum transportavit. ibi in aula regis habitabat. postquam graeci troiam ceperunt, menelaus

英語

helen was the cause of the trojan war. for paris, the prince of the trojan, and greece was visiting, and helen fell in love with, not only in paris, but with him, and sailed for troy. and menelaus was removed, then, the husband of helen, the greeks gathered up, and all the captains of the war, for he has prepared. she is well-known story of the man: but only a few of this story, they knew them. helen of troy never arrived. in fact, the goddess hera, erst with whom thou didst abhor, in the image of helen troy, he sent; the helen and transported to egypt. there palace living. after the greeks capture of troy, menelaus

最終更新: 2019-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,082,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK