検索ワード: consolarentur (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

consolarentur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

multi autem ex iudaeis venerant ad martham et mariam ut consolarentur eas de fratre su

英語

and many of the jews came to martha and mary, to comfort them concerning their brother.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

luxit igitur ephraim pater eorum multis diebus et venerunt fratres eius ut consolarentur eu

英語

and ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dixitque david faciam misericordiam cum hanon filio naas praestitit enim pater eius mihi gratiam misitque david nuntios ad consolandum eum super morte patris sui qui cum pervenissent in terram filiorum ammon ut consolarentur hano

英語

and david said, i will shew kindness unto hanun the son of nahash, because his father shewed kindness to me. and david sent messengers to comfort him concerning his fatthou that david doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? are not his servants come unto thee for to search, and to overthrow, and to spy out the land?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,115,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK