プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
custodi animam tuam
keep my soul
最終更新： 2022-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
animam meam
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
meis animam meam
最終更新： 2023-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dona mihi animam meam
give me your soul
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
animam meam in manu tua
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
diabolus tolle animam meam
the sata take my life;
最終更新： 2021-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
cordibus vestris una animam meam
hearts
最終更新： 2021-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
leo habet animam meam , ille habet cor meum
mine eyes have seen the glory
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia mundi animam meam facti sunt filii mei
my family are my life my world my everything
最終更新： 2016-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferte in noctem animam meam illustre stelle viam meam
take my soul in the night
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferte in noctem animam meam, illustrent stelle viam meam
bear unto the governor of my soul into the night
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dixi domine miserere mei sana animam meam quoniam peccavi tib
many, o lord my god, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if i would declare and speak of them, they are more than can be numbered.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus, maria et ioseph, tibi cor meum et animam meam do tibi
jesus,mary and joseph, i give you my heart and my soul
最終更新： 2023-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam mea
the meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
animam meam convertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suu
but thou art holy, o thou that inhabitest the praises of israel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit ei petrus quare non possum sequi te modo animam meam pro te pona
peter said unto him, lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thy sake.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc domine tolle quaeso animam meam a me quia melior est mihi mors quam vit
therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt *super me
therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego autem testem deum invoco in animam meam quod parcens vobis non veni ultra corinthu
moreover i call god for a record upon my soul, that to spare you i came not as yet unto corinth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：