プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de die et hora nemo scit
no one knows the day and hour
最終更新： 2018-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die autaem illa et hora nemo scit
no one knows what day
最終更新： 2020-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die illa nemo scit
english please
最終更新： 2023-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die autem illa et hora scit
but of that day and hour no one knows
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
nemo scit.
no one knows.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die autem illa et hora nemo scit neque angeli caelorum nisi pater solu
but of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my father only.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die una
day one
最終更新： 2017-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die in diem.
from day to day
最終更新： 2019-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemo scit historia mea
no man knows my history
最終更新： 2022-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tota die et tota nocte
tota die et pavost;
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
annuntiate de die in diem salutare ejus
to greet hi
最終更新： 2022-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
adepto excelsum, tota die et tota nocte
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit enim quodam loco de die septima sic et requievit deus die septima ab omnibus operibus sui
for he spake in a certain place of the seventh day on this wise, and god did rest the seventh day from all his works.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in nomine tuo exultabunt tota die et in iustitia tua exaltabuntu
they came round about me daily like water; they compassed me about together.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
veniet dominus servi illius in die qua non sperat et hora qua nescit et dividet eum partemque eius cum infidelibus pone
the lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
populus autem ascendit de iordane decimo mensis primi die et castrametati sunt in galgalis contra orientalem plagam urbis hierich
and the people came up out of jordan on the tenth day of the first month, and encamped in gilgal, in the east border of jericho.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et oravimus deum nostrum et posuimus custodes super murum die et nocte contra eo
nevertheless we made our prayer unto our god, and set a watch against them day and night, because of them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
det illi dominus invenire misericordiam a domino in illa die et quanta ephesi ministravit melius tu nost
the lord grant unto him that he may find mercy of the lord in that day: and in how many things he ministered unto me at ephesus, thou knowest very well.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
me etenim de die in diem quaerunt et scire vias meas volunt quasi gens quae iustitiam fecerit et quae iudicium dei sui non reliquerit rogant me iudicia iustitiae adpropinquare deo volun
yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their god: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hora nona exclamavit iesus voce magna dicens heloi heloi lama sabacthani quod est interpretatum deus meus deus meus ut quid dereliquisti m
and at the ninth hour jesus cried with a loud voice, saying, eloi, eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, my god, my god, why hast thou forsaken me?
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：