検索ワード: dei quod reliquum est (ラテン語 - 英語)

quod reliquum est, fere nihil
nihil reliquum

reliquum est in caelis
silence is not golden

ut iam non hominum desideriis sed voluntate dei quod reliquum est in carne vivat tempori
that he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of god.

dies eligitur. reliquum est ut de loco et tempore...
place and time

quae est secundum evangelium gloriae beati dei quod creditum est mih
according to the glorious gospel of the blessed god, which was committed to my trust.

conputabuntur fructus ex eo wqwtempore quo vendidit et quod reliquum est reddet emptori sicque recipiet possessionem sua
then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession.

et mittet id quod salvatum fuerit de domo iuda et quod reliquum est radicem deorsum et faciet fructum sursu
and the remnant that is escaped of the house of judah shall again take root downward, and bear fruit upward:

quicquid autem reliquum est erit aaron et filiorum eius sanctum sanctorum de oblationibus domin
and that which is left of the meat offering shall be aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the lord made by fire.

considera opera dei quod nemo possit corrigere quem ille despexeri
in the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: god also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.

hoc itaque dico fratres tempus breve est reliquum est ut qui habent uxores tamquam non habentes sin
but this i say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;

si testimonium hominum accipimus testimonium dei maius est quoniam hoc est testimonium dei quod maius est quia testificatus est de filio su
if we receive the witness of men, the witness of god is greater: for this is the witness of god which he hath testified of his son.

quod autem reliquum est olei in leva manu fundet super extremum auriculae dextrae eius qui mundatur et super pollices manus ac pedis dextri et super sanguinem qui fusus est pro delict
and of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering:

et omnes reliqui in cunctis locis ubicumque habitant adiuvent eum viri de loco suo argento et auro et substantia et pecoribus excepto quod voluntarie offerunt templo dei quod est in hierusale
and whosoever remaineth in any place where he sojourneth, let the men of his place help him with silver, and with gold, and with goods, and with beasts, beside the freewill offering for the house of god that is in jerusalem.

et abiit cum universa multitudine in excelsum gabaon ubi erat tabernaculum foederis dei quod fecit moses famulus dei in solitudin
so solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of god, which moses the servant of the lord had made in the wilderness.

et introduxi eos in domum domini ad gazofilacium filiorum anan filii hiegedeliae hominis dei quod erat iuxta gazofilacium principum super thesaurum maasiae filii sellum qui erat custos vestibul
and i brought them into the house of the lord, into the chamber of the sons of hanan, the son of igdaliah, a man of god, which was by the chamber of the princes, which was above the chamber of maaseiah the son of shallum, the keeper of the door: