プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus nobis haec otia fecit
god has given us these days of leisure
最終更新： 2016-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus nobis auxilium
god help us
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus nobis reliquit;
god is dead
最終更新： 2021-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod si dixeritis quare fecit dominus deus noster nobis haec omnia dices ad eos sicut dereliquistis me et servistis deo alieno in terra vestra sic servietis alienis in terra non vestr
and it shall come to pass, when ye shall say, wherefore doeth the lord our god all these things unto us? then shalt thou answer them, like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui respondit mulier si dominus nos vellet occidere de manibus nostris holocaustum et libamenta non suscepisset nec ostendisset nobis haec omnia neque ea quae sunt ventura dixisse
but his wife said unto him, if the lord were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：