プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mar domini mei
christ my lord
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
domini
in every place,
最終更新： 2021-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mei
is far above all things,
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento mei
remember me sir
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
mei. obsequium
friends
最終更新： 2015-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
omni’s mei
gifts of god
最終更新： 2022-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
filioli mei flos
my little flower
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 8
品質：
参照：
abscondo mei scientia
this holy book
最終更新： 2022-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
valete amici mei.
farewell my friends.
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
et respondit banaias filius ioiadae regi dicens amen sic loquatur dominus deus domini mei regi
and benaiah the son of jehoiada answered the king, and said, amen: the lord god of my lord the king say so too.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
manebo itaque servus tuus pro puero in ministerium domini mei et puer ascendat cum fratribus sui
now therefore, i pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine deus domini mei abraham occurre obsecro hodie mihi et fac misericordiam cum domino meo abraha
and he said, o lord god of my master abraham, i pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master abraham.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes inimici mei inimici
all hands are mine
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo ioseph descendique in occursum domini mei regi
for thy servant doth know that i have sinned: therefore, behold, i am come the first this day of all the house of joseph to go down to meet my lord the king.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quomodo poterit servus domini mei loqui cum domino meo nihil enim in me remansit virium sed et halitus meus intercluditu
for how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quomodo sustinebis faciem iudicis unius loci ex servis domini mei minoribus quod si confidis in aegypto in quadriga et in equitibu
how then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on egypt for chariots and for horsemen?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pronusque adoravi dominum benedicens domino deo domini mei abraham qui perduxisset me recto itinere ut sumerem filiam fratris domini mei filio eiu
and i bowed down my head, and worshipped the lord, and blessed the lord god of my master abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
verumtamen existimo omnia detrimentum esse propter eminentem scientiam iesu christi domini mei propter quem omnia detrimentum feci et arbitror ut stercora ut christum lucri facia
yea doubtless, and i count all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord: for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may win christ,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：