検索ワード: ego deus sum (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

ego deus sum

英語

i am god

最終更新: 2015-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus sum

英語

i am god

最終更新: 2021-01-07
使用頻度: 61
品質:

参照: 匿名

ラテン語

rex sum ego deus

英語

i am king

最終更新: 2015-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sum deus/deus sum

英語

i am god

最終更新: 2015-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ita ego deus filius

英語

(translation needed)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego deus vnus, non habebis deos alienos

英語

i am one god, you shall not have other gods

最終更新: 2022-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne timeas quia tecum sum ego ne declines quia ego deus tuus confortavi te et auxiliatus sum tui et suscepi te dextera iusti me

英語

fear thou not; for i am with thee: be not dismayed; for i am thy god: i will strengthen thee; yea, i will help thee; yea, i will uphold thee with the right hand of my righteousness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego deus et non est aliu

英語

look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for i am god, and there is none else.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego deus patrum tuorum deus abraham et deus isaac et deus iacob tremefactus autem moses non audebat considerar

英語

saying, i am the god of thy fathers, the god of abrham, and the god of isaac, and the god of jacob. then moses trembled, and durst not behold.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque ei ego deus omnipotens cresce et multiplicare gentes et populi nationum erunt ex te reges de lumbis tuis egredientu

英語

and god said unto him, i am god almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

postquam vero nonaginta et novem annorum esse coeperat apparuit ei dominus dixitque ad eum ego deus omnipotens ambula coram me et esto perfectu

英語

and when abram was ninety years old and nine, the lord appeared to abram, and said unto him, i am the almighty god; walk before me, and be thou perfect.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque legisset rex israhel litteras scidit vestimenta sua et ait numquid deus sum ut occidere possim et vivificare quia iste misit ad me ut curem hominem a lepra sua animadvertite et videte quod occasiones quaerat adversum m

英語

and it came to pass, when the king of israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, am i god, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, i pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,731,146,846 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK