プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego vos absolvo ab omnibus peccatis vestris
latin
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
ego vos absolvo ab omnibus peccatoribus vestris
最終更新: 2023-12-08
使用頻度: 1
品質:
ego te absolvo ab omnibus censuris et peccatis
i absolve you, from all censures and sins
最終更新: 2024-03-21
使用頻度: 1
品質:
ego vos absolvo a peccatis vestris in nomine et filii et spiritus sancti
i free you from your sins in the name of the sony
最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
in hac die expiatio erit vestri atque mundatio ab omnibus peccatis vestris coram domino mundabimin
for on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et fecit quod malum est coram domino non recessit ab omnibus peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhe
and he did that which was evil in the sight of the lord: he departed not from all the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel to sin.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et fecit quod malum est in conspectu domini non declinavit ab omnibus peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhel in ipsis ambulavi
and he did that which was evil in the sight of the lord; he departed not from all the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel sin: but he walked therein.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si autem impius egerit paenitentiam ab omnibus peccatis suis quae operatus est et custodierit universa praecepta mea et fecerit iudicium et iustitiam vita vivet non morietu
but if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: