プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qui erat et qui est
最終更新： 2023-08-13
使用頻度： 1
品質：
et qui praecessor
and the leader
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui erat et oui est et
out of
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
via in italia erat et est
and it was a way of tuning in italy
最終更新： 2020-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
caecilius iratus erat et clamavit
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic semper erat et sic semper erit
this is what is was, and will always be
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in ipso vita erat et vita erat lux hominum
in him was life, and
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et qui terra qui tolis pecata mundi
and who is the earth who takes away the sins of the world?
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
et qui videt me videt eum qui misit m
and he that seeth me seeth him that sent me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et qui adstabant dixerunt summum sacerdotem dei maledici
and they that stood by said, revilest thou god's high priest?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad deum qui dedit illu
then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto god who gave it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui autem se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitu
and whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu
for whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
amicus per viam festinabat ubi silva erat et subito centurionem conspexit
it was night, but the moon was shining
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum alpha et omega principium et finis dicit dominus deus qui est et qui erat et qui venturus est omnipoten
i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, the almighty.
最終更新： 2014-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui transfert lapides adfligetur in eis et qui scindit ligna vulnerabitur ab ei
whoso removeth stones shall be hurt therewith; and he that cleaveth wood shall be endangered thereby.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in mundo erat et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovi
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
evenit ergo ei sicut praedictum erat et conculcavit eum populus in porta et mortuus es
and so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi
and the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dilexi vos, sed ego et qui misit vos auferam. ego melius esset. factus.
i love you, but i sent you away. i would be better. made.
最終更新： 2020-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：