プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
erimus
we shall be
最終更新: 2015-10-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
memores erimus
最終更新: 2020-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
locuti erimus.
they are
最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ut sunt erimus
we are and we will be
最終更新: 2022-12-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
semper unum erimus
always together as one
最終更新: 2023-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
semper iuncti erimus
we will always be together
最終更新: 2021-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erimus iterum convenient
we will meet again
最終更新: 2020-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
sic erimus cuncti postquam nos auferet orcus
it takes us away when we will all
最終更新: 2017-09-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad quas res aptissimi erimus in iis potissimum elaborabimus
we will achieve more, to which we will be most suitable
最終更新: 2022-04-10
使用頻度: 2
品質:
参照:
tum erimus profecto liberi ab hoc periculo brevi tempore.
最終更新: 2024-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui dixerunt ad eam innoxii erimus a iuramento hoc quo adiurasti no
and the men said unto her, we will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
deus ad virtutem converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimus.
the power to convert us and show
最終更新: 2021-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
sic erimus cuncti post quam nos auferet orcus ergo viva is dum liver esse bene
so we will all
最終更新: 2021-04-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus salomon peccatore
otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that i and my son solomon shall be counted offenders.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
apud quemcumque fuerit inventum servorum tuorum quod quaeris moriatur et nos servi erimus domini nostr
with whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsu
much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si enim cum inimici essemus reconciliati sumus deo per mortem filii eius multo magis reconciliati salvi erimus in vita ipsiu
for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
carissimi nunc filii dei sumus et nondum apparuit quid erimus scimus quoniam cum apparuerit similes ei erimus quoniam videbimus eum sicuti es
beloved, now are we the sons of god, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cur ergo morimur te vidente et nos et terra nostra tui erimus eme nos in servitutem regiam et praebe semina ne pereunte cultore redigatur terra in solitudine
wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto pharaoh: and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui ostium domus tuae egressus fuerit sanguis ipsius erit in caput eius et nos erimus alieni cunctorum autem sanguis qui tecum fuerint in domo redundabit in caput nostrum si eos aliquis tetigeri
and it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: