プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et cavete a user
let the user beware
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
cavete a canibus
beware of the dogs
最終更新： 2013-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui dixit illis intuemini et cavete a fermento pharisaeorum et sadducaeoru
then jesus said unto them, take heed and beware of the leaven of the pharisees and of the sadducees.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et praecipiebat eis dicens videte cavete a fermento pharisaeorum et fermento herodi
and he charged them, saying, take heed, beware of the leaven of the pharisees, and of the leaven of herod.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dicebat eis in doctrina sua cavete a scribis qui volunt in stolis ambulare et salutari in for
and he said unto them in his doctrine, beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quare non intellegitis quia non de pane dixi vobis cavete a fermento pharisaeorum et sadducaeoru
how is it that ye do not understand that i spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the pharisees and of the sadducees?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad illos videte et cavete ab omni avaritia quia non in abundantia cuiusquam vita eius est ex his quae posside
and he said unto them, take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sitque inter vos et arcam spatium cubitorum duum milium ut procul videre possitis et nosse per quam viam ingrediamini quia prius non ambulastis per eam et cavete ne adpropinquetis ad arca
yet there shall be a space between you and it, about two thousand cubits by measure: come not near unto it, that ye may know the way by which ye must go: for ye have not passed this way heretofore.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：